లలితా సహస్రనామాలు తెలుగులో అర్థం -7 Lalitha Sahasra namam meaning in telugu 

lalitha sahasranamam meaning in telugu
lalitha sahasranamam meaning in telugu
దరాందోళిత దీర్ఘాక్షీ, దరహాసోజ్జ్వలన్ముఖీ ।
గురుమూర్తి, ర్గుణనిధి, ర్గోమాతా, గుహజన్మభూః ॥ 121 ॥
దరాందోళిత దీర్ఘాక్షీ – కొంచెముగా చలించు ఆకర్ణాంత విశాలమైన కన్నులు గలది.
దరహాసోజ్జ్వలన్ముఖీ – మందహాసము చేత ప్రకాశించు ముఖము కలది.
గురుమూర్తిః – గురువు యొక్క రూపముగా నున్నది.
గుణనిధిః – గుణములకు గని వంటిది.
గోమాతా – గోవులకు తల్లి వంటిది.
గుహజన్మభూః – కుమారస్వామి తల్లి.
దేవేశీ, దండనీతిస్థా, దహరాకాశ రూపిణీ ।
ప్రతిపన్ముఖ్య రాకాంత తిథిమండల పూజితా ॥ 122 ॥
దేవేశీ – దేవతలకు పాలకురాలు.
దండనీతిస్థా – దండనీతి శాస్త్రము లోని విషయములుగా ఉండునది.
దహరాకాశ రూపిణి – హృదయములో ఉండు చోటు రూపముగా ఉండునది.
ప్రతిపన్ముఖ్యరాకాంత తిథిమండల పూజితా – పాడ్యమి నుండి పౌర్ణమి వరకు ఉండు తిథివర్గముచే పూజింపబడునది.
కళాత్మికా, కళానాథా, కావ్యాలాప వినోదినీ ।
సచామర రమావాణీ సవ్యదక్షిణ సేవితా ॥ 123 ॥
కళాత్మికా – కళల యొక్క రూపమైనది.
కళానాథా – కళలకు అధినాథురాలు.
కావ్యాలాప వినోదినీ – కావ్యముల ఆలాపములో వినోదించునది.
సచామర రమావాణీ సవ్యదక్షిణ సేవితా – వింజామరలను కలిగియున్న ఎడమవైపున, కుడివైపున (వరుసగా) లక్ష్మీదేవి చేత, సరస్వతీదేవి చేత సేవింపబడునది.
ఆదిశక్తి, రమేయా,ఽఽత్మా, పరమా, పావనాకృతిః ।
అనేకకోటి బ్రహ్మాండ జననీ, దివ్యవిగ్రహా ॥ 124 ॥
ఆదిశక్తిః – ప్రథమముగా నున్న శక్తి స్వరూపిణి.
అమేయా – కొలుచుటకు, గణించుటకు గాని, నిర్వహించుటకు గాని అలవికానిది.
ఆత్మా – ఆత్మ స్వరూపిణి.
పరమా – సర్వోత్కృష్టమైనది.
పావనాకృతిః – పవిత్రమైన స్వరూపము గలది.
అనేకకోటి బ్రహ్మాండజననీ – అనంతమైన సమూహములుగా నుండు బ్రహ్మాండములకు తల్లి.
దివ్యవిగ్రహా – వెలుగుచుండు రూపము గలది.
క్లీంకారీ, కేవలా, గుహ్యా, కైవల్య పదదాయినీ ।
త్రిపురా, త్రిజగద్వంద్యా, త్రిమూర్తి, స్త్రిదశేశ్వరీ ॥ 125 ॥
క్లీంకారీ – ‘ క్లీం ‘ అను బీజాక్షరమునకు కారణభూతురాలు.
కేవలా – ఒకే ఒక తత్వమును సూచించునది.
గుహ్యా – రహస్యాతి రహస్యమైనది.
కైవల్య పదదాయినీ – మోక్షస్థితిని ఇచ్చునది.
త్రిపురా – మూడు పురములను కలిగి ఉన్నది.
త్రిజగద్వంద్యా – మూడు లోకములచే పూజింపబడునది.
త్రిమూర్తిః – త్రిమూర్తులైన బ్రహ్మ, విష్ణు, రుద్రుల రూపములో ఉండునది.
త్రిదశేశ్వరీ – దేవతలకు ఈశ్వరి.
త్ర్యక్షరీ, దివ్యగంధాఢ్యా, సింధూర తిలకాంచితా ।
ఉమా, శైలేంద్రతనయా, గౌరీ, గంధర్వ సేవితా ॥ 126 ॥
త్ర్యక్షరీ – మూడు అక్షరముల స్వరూపిణి.
దివ్యగంధాఢ్యా – దివ్యమైన పరిమళ ద్రవ్య గంధములచే ఒప్పునది.
సింధూర తిలకాంచితా – పాపటయందు సింధూర తిలకముచే ప్రకాశించునది.
ఉమా – ఉమా నామాన్వితురాలు. మూడు లోకములచే పూజింపబడునది.
శైలేంద్ర తనయా – హిమవత్పర్వతము యొక్క కుమార్తె.
గౌరీ – గౌర వర్ణములో ఉండునది.
గంధర్వ సేవితా – గంధర్వులచేత పూజింపబడునది.
విశ్వగర్భా, స్వర్ణగర్భా,ఽవరదా వాగధీశ్వరీ ।
ధ్యానగమ్యా,ఽపరిచ్ఛేద్యా, జ్ఞానదా, జ్ఞానవిగ్రహా ॥ 127 ॥
విశ్వగర్భా – విశ్వమును గర్భమునందు ధరించునది.
స్వర్ణగర్భా – బంగారు గర్భము గలది.
అవరదా – తనకు మించిన వరదాతలు లేనిది.
వాగధీశ్వరీ – వాక్కునకు అధిదేవత.
ధ్యానగమ్యా – ధ్యానము చేత పొందబడునది.
అపరిచ్ఛేద్యా – విభజింప వీలులేనిది.
జ్ఞానదా – జ్ఞానమును ఇచ్చునది.
జ్ఞానవిగ్రహా – జ్ఞానమును మూర్తిగా దాల్చినది.
సర్వవేదాంత సంవేద్యా, సత్యానంద స్వరూపిణీ ।
లోపాముద్రార్చితా, లీలాకౢప్త బ్రహ్మాండమండలా ॥ 128 ॥
సర్వవేదాంత సంవేద్యా – అన్ని ఉపనిషత్తులచే తెలియబడునది.
సత్యానంద స్వరూపిణీ – నిత్యసత్యమైన ఆనందమును స్వరూపముగా గలది.
లోపాముద్రార్చితా – లోపాముద్రచే అర్చింపబడింది.
లీలాక్లుప్త బ్రహ్మాండ మండలా – క్రీడా వినోదానికై కల్పింపబడి క్లుప్తీకరింపబడే బ్రహ్మాండముల సమూహము గలది.
అదృశ్యా, దృశ్యరహితా, విజ్ఞాత్రీ, వేద్యవర్జితా ।
యోగినీ, యోగదా, యోగ్యా, యోగానందా, యుగంధరా ॥ 129 ॥
అదృశ్యా – చూడబడనిది.
దృశ్యరహితా – చూడబడుటకు వేరే ఏమీలేని స్థితిలో ఉండునది.
విజ్ఞాత్రీ – విజ్ఞానమును కలిగించునది.
వేద్యవర్జితా – తెలుసుకొనబడవలసినది ఏమీ లేనిది.
యోగినీ – యోగముతో కూడి ఉన్నది.
యోగదా – యోగమును ఇచ్చునది.
యోగ్యా – యోగ్యమైనది.
యోగానందా – యోగముల వలన పొందు ఆనంద స్వరూపిణి.
యుగంధరా – జంటను ధరించునది.

ఇవి కూడా చూడండి 👉విష్ణు సహస్రనామాలకు తెలుగులో అర్థం


https://www.youtube.com/watch?v=dilDWKsma_4

 

ఇచ్ఛాశక్తి జ్ఞానశక్తి క్రియాశక్తి స్వరూపిణీ ।
సర్వాధారా, సుప్రతిష్ఠా, సదసద్-రూపధారిణీ ॥ 130 ॥
ఇచ్ఛాశక్తి జ్ఞానశక్తి క్రియాశక్తి స్వరూపిణీ – స్వేచ్ఛాసంకల్పశక్తి, జ్ఞానకారకమైన శక్తి, కార్యాచరణ శక్తుల స్వరూపిణిగా ఉన్నది.
సర్వాధారా – సమస్తమునకు ఆధారమైనది.
సుప్రతిష్ఠా – చక్కగా స్థాపించుకొనినది.
సదసద్రూప ధారిణీ – వ్యక్తమైనదిగాను, వ్యక్తముకాని దానిగాను రూపమును ధరించునది.
అష్టమూర్తి, రజాజైత్రీ, లోకయాత్రా విధాయినీ ।
ఏకాకినీ, భూమరూపా, నిర్ద్వైతా, ద్వైతవర్జితా ॥ 131 ॥
అష్టమూర్తి: 8 రూపములు కలిగినది (పంచేంద్రియాలు, చిత్తము, బుద్ధి,అహంకారము)
అజా : పుట్టుకలేనిది
జైత్రీ : సర్వమును జయించినది
లోకయాత్రా విధాయినీ :లోకములను నియమించునది
ఏకాకినీ : ఏకస్వరూపిణి
భూమరూపా : భూదేవిరూపము ధరించునది
నిర్ద్వైతా : అద్వైతము కలిగినది (రెండవది అనునది లేనిది)
ద్వైత వర్జితా : ద్వైతభావము లేనిది
అన్నదా, వసుదా, వృద్ధా, బ్రహ్మాత్మైక్య స్వరూపిణీ ।
బృహతీ, బ్రాహ్మణీ, బ్రాహ్మీ, బ్రహ్మానందా, బలిప్రియా ॥ 132 ॥
అన్నదా : సర్వజీవులకు ఆహారము ఇచ్చునది
వసుదా : సంపదలిచ్చునది
వృద్ధా : ప్రాచీనమైనది
బ్రహ్మాత్మైక్య స్వరూపిణి: ఆత్మ, పరమాత్మల ఐక్యస్వరూపిణి
బృహతీ : అన్నిటికన్నా పెద్దది
బ్రాహ్మణీ : బ్రహ్మఙ్ఞాన స్వరూపిణీ
బ్రాహ్మీ : సరస్వతీ
బ్రహ్మానందా :బ్రహ్మానందస్వరూపిణీ
బలిప్రియా : బలి(త్యాగము) యందు ప్రీతి కలిగినది
భాషారూపా, బృహత్సేనా, భావాభావ వివర్జితా ।
సుఖారాధ్యా, శుభకరీ, శోభనా సులభాగతిః ॥ 133 ॥
భాషారూపా : సమస్తభాషలు తన రూపముగా కలిగినది
బృహత్సేనా : గొప్ప సైన్యము కలిగినది
భావాభావ వివర్జితా : భావము, అభావము రెండింటినీ లేనిది
సుఖారాధ్యా :సుఖులైనవారిచే (నిత్యతృప్తులు) ఆరాధింపబడునది
శుభంకరీ : శుభములను కలిగినది
శోభనా : వైభవములను కలిగినది
సులభాగతి: : తేలికగా చేరతగినది
రాజరాజేశ్వరీ, రాజ్యదాయినీ, రాజ్యవల్లభా ।
రాజత్-కృపా, రాజపీఠ నివేశిత నిజాశ్రితాః ॥ 134 ॥
రాజరాజేశ్వరీ : ఈశ్వరుని హృదయేశ్వరి
రాజ్యదాయినీ : రాజ్యములను ఇచ్చునది
రాజ్యవల్లభా : రాజ్యమునకు అధికారిణీ
రాజత్కృపా : అధికమైన కరుణ కలది
రాజపీఠనిశేవిత నిజాశ్రితా :తనను ఆశ్రయించినవారిని సింహాసనము పైన కూర్చొండపెట్టునది
రాజ్యలక్ష్మీః, కోశనాథా, చతురంగ బలేశ్వరీ ।
సామ్రాజ్యదాయినీ, సత్యసంధా, సాగరమేఖలా ॥ 135 ॥
రాజ్యలక్ష్మి: రాజ్యలక్ష్మీ రూపిణీ
కోశనాధా : కోశాగారముకు అధికారిణీ
చతురంగ బలేశ్వరీ : చతురంగ బలాలకు (రధ, గజ, తురగ, పదాదులు) అధిపతి
సామ్రాజ్యదాయినీ : సామ్రాజ్యమును ఇచ్చునది
సత్యసంధా : సత్యస్వరూపిణి
సాగరమేఘలా : సముద్రములే వడ్డాణముగా కలిగినది
దీక్షితా, దైత్యశమనీ, సర్వలోక వశంకరీ ।
సర్వార్థదాత్రీ, సావిత్రీ, సచ్చిదానంద రూపిణీ ॥ 136 ॥
దీక్షితా : భక్తులను రక్షించుట యందు దీక్ష వహించినది
దైత్యశమనీ : రాక్షసులను సంహరించునది
సర్వలోక వశంకరీ :సమస్తలోకములను వశము చేసుకొనునది
సర్వార్ధదాత్రీ : కోరిన కోర్కెలన్నిటినీ తీర్చునది
సావిత్రీ : గాయత్రీ మాత
సచ్చిదానంద రూపిణీ : సత్,చిత్, ఆనందములే రూపముగా కలిగినది.
దేశకాలాఽపరిచ్ఛిన్నా, సర్వగా, సర్వమోహినీ ।
సరస్వతీ, శాస్త్రమయీ, గుహాంబా, గుహ్యరూపిణీ ॥ 137 ॥
దేశకాలపరిచ్ఛిన్నా : దేశకాలములచే మార్పు చెందినది
సర్వగా : సర్వవ్యాపిని
సర్వమోహినీ : అందరిని మోహింప చేయునది
సరస్వతీ : విద్యాస్వరూపిణి
శాస్త్రమయీ : శాస్త్రస్వరూపిణి
గుహాంబా : కుమారస్వామి తల్లి
గుహ్యరూపిణి : రహస్యమైన రూపము కలిగినది
సర్వోపాధి వినిర్ముక్తా, సదాశివ పతివ్రతా ।
సంప్రదాయేశ్వరీ, సాధ్వీ, గురుమండల రూపిణీ ॥ 138 ॥
సర్వోపాధి వినిర్ముక్తా :ఏరకమైన శరీరము లేనిది
సదాశివపతివ్రతా : శివుని భార్య
సంప్రదాయేశ్వరీ : అన్ని సంప్రదాయములకు అధీశ్వరి
సాధ్వీ : సాధుస్వభావము కలిగినది
గురుమండల రూపిణీ : గురుపరంపరా స్వరూపిణి
కులోత్తీర్ణా, భగారాధ్యా, మాయా, మధుమతీ, మహీ ।
గణాంబా, గుహ్యకారాధ్యా, కోమలాంగీ, గురుప్రియా ॥ 139 ॥
కులోత్తీర్ణా : సుషుమ్నా మార్గమున పైకిపోవునది
భగారాధ్యా : త్రికోణ యంత్రమున ఆరాధింపబడునది
మాయా : మాయాస్వరూపిణీ
మధుమతీ : మధురమైన మనస్సు కలది (ఆనందస్వరూపిణీ)
గణాంబా : గణములకు తల్లి
గూహ్యకారాధ్యా : గుహ్యాదులచే ఆరాధింపబడునది
కోమలాంగీ : మృదువైన శరీరము కలిగినది
గురుప్రియా : గురువునకు ప్రియమైనది
స్వతంత్రా, సర్వతంత్రేశీ, దక్షిణామూర్తి రూపిణీ ।
సనకాది సమారాధ్యా, శివజ్ఞాన ప్రదాయినీ ॥ 140 ॥
స్వతంత్రా : తన ఇష్టప్రకారము ఉండునది
సర్వతంత్రేశీ : తాను ఉపదేశించిన తంత్రమునకు తానే దేవతైయున్నది
దక్షిణామూర్తి రూపిణీ :దక్షిణామూర్తి రూపము ధరించినది
సనకాది సమారాధ్యా : సనక, సనంద, సనత్కుమార, సనత్ సుజాత, సనాతనులు అను దేవఋషులచే ఆరాధింపబడునది
శివఙ్ఞాన ప్రదాయినీ :ఆత్మఙ్ఞానమును ఇచ్చునది
Tags: , , , , , , , , , ,