నారాయణీయం 40 వ దశకమ్ – పూతనామోక్షమ్
శ్రీకృష్ణుని బాలలీలల్లో భక్తులకు ఎంతో ప్రీతికరమైన, అద్భుతమైన ఘట్టం పూతనామోక్షం. నారాయణీయం 40వ దశకంలో బాలకృష్ణుని సంహరించేందుకు కంసుని ఆజ్ఞతో గోకులానికి వచ్చిన పూతన రాక్షసి కథను భక్తిరసంతో వర్ణించారు. అపూర్వ సౌందర్యంతో స్త్రీ రూపంలో గోకులంలో ప్రవేశించిన పూతన, విషపూరితమైన తన స్తన్యాన్ని బాలకృష్ణునికి అందించడానికి ప్రయత్నిస్తుంది. అయితే సర్వాంతర్యామి అయిన బాలకృష్ణుడు ఆమె ప్రాణాలను హరించి, ఆమెకు మోక్షాన్ని ప్రసాదిస్తాడు. భగవంతుని దివ్య స్పర్శ ఎంతటి పాపాత్మునికైనా ఉద్ధరణను ప్రసాదించగలదనే గొప్ప సందేశాన్ని ఈ ఘట్టం తెలియజేస్తుంది. యశోదమ్మ మాతృవాత్సల్యం, గోపికల ఆందోళన, బాలకృష్ణుని దివ్యశక్తి ఈ దశకానికి ప్రత్యేక మహిమను అందిస్తాయి. జై శ్రీకృష్ణ!
తదను నందమమందశుభాస్పదం
నృపపురీం కరదానకృతే గతమ్ |
సమవలోక్య జగాద భవత్పితా
విదితకంససహాయజనోద్యమః || 1 ||
ఓ భగవంతుడా! కొంతకాలం తరువాత నందమహారాజు రాజుకు చెల్లించవలసిన పన్నును సమర్పించడానికి మథురానగరానికి వెళ్లాడు.అక్కడ నీ తండ్రియైన వసుదేవుడు నందుడిని కలుసుకున్నాడు. కంసుడు తనకు సహాయం చేసే రాక్షసులను, దుష్టులను గోకులం వైపు పంపుతున్నాడనే విషయం వసుదేవునికి అప్పటికే తెలిసింది.గోకులం మంగళానికి నిలయమైన ప్రదేశం. అక్కడ నీ బాలలీలలు జరుగుతున్నాయని తెలిసిన వసుదేవుడు, నందుని చూసి ఎంతో ఆప్యాయంగా మాట్లాడాడు.
అయి సఖే తవ బాలకజన్మ మాం
సుఖయతేఽద్య నిజాత్మజజన్మవత్ |
ఇతి భవత్పితృతాం వ్రజనాయకే
సమధిరోప్య శశంస తమాదరాత్ || 2 ||
వసుదేవుడు నందమహారాజుతో ఎంతో ఆప్యాయంగా ఇలా అన్నాడు:“ఓ నా మిత్రమా! నీకు కుమారుడు జన్మించాడనే వార్త నాకు ఎంతో ఆనందాన్ని కలిగించింది. అది నాకు స్వంత కుమారుడు జన్మించినంత సంతోషాన్ని ఇస్తోంది.”వసుదేవుడు తన హృదయంలో నిన్ను తన కుమారుడిగా భావిస్తూ, నందుడిని కూడా తండ్రిగా గౌరవించాడు.గోకులంలో నీవు నందయశోదల కుమారుడిగా పెరుగుతున్నప్పటికీ, వసుదేవునికి నీవే తన ప్రాణస్వరూపుడవు.
ఇహ చ సంత్యనిమిత్తశతాని తే
కటకసీమ్ని తతో లఘు గమ్యతామ్ |
ఇతి చ తద్వచసా వ్రజనాయకో
భవదపాయభియా ద్రుతమాయయౌ || 3||
వసుదేవుడు నందుడితో మరింత జాగ్రత్తగా ఇలా చెప్పాడు:“గోకులం చుట్టుపక్కల అనేక అశుభ సూచనలు కనిపిస్తున్నాయి. ప్రమాదం ఏదో సమీపిస్తున్నట్లుగా అనిపిస్తోంది. అందువల్ల నీవు ఇక ఆలస్యం చేయకుండా త్వరగా గోకులానికి తిరిగి వెళ్లు.”నిన్ను గురించి ఏదైనా ప్రమాదం సంభవించవచ్చనే భయంతో వసుదేవుడు నందుడిని త్వరగా వెళ్లమని హెచ్చరించాడు.వసుదేవుని మాటలలోని ఆందోళనను అర్థం చేసుకున్న నందమహారాజు వెంటనే గోకులానికి బయలుదేరాడు.భక్తుడికి భగవంతునిపై ఉన్న ప్రేమ ఎంత లోతుగా ఉంటుందో వసుదేవుని ఆందోళన తెలియజేస్తుంది.
అవసరే ఖలు తత్ర చ కాచన
వ్రజపదే మధురాకృతిరంగనా |
తరలషట్పదలాలితకుంతలా
కపటపోతక తే నికటం గతా || 4||
ఇదిలా ఉండగా, గోకులంలోకి ఒక అందమైన స్త్రీ ప్రవేశించింది.ఆమె ఎంతో ఆకర్షణీయమైన రూపంతో ఉంది. ఆమె జుట్టు నల్లని తుమ్మెదలు చుట్టూ తిరుగుతున్న పుష్పాల్లా అందంగా కనిపించింది.
ఆమె నిజమైన రూపాన్ని ఎవరూ గుర్తించలేకపోయారు. ఎంతో మధురమైన స్త్రీ వేషంలో, ఒక అమాయకురాలిలా నటిస్తూ, నిన్ను చూడటానికి నీ దగ్గరకు వచ్చింది.కానీ ఆమె వెనుక ఉన్న అసలు ఉద్దేశం భయంకరమైనది.
సపది సా హృతబాలకచేతనా
నిశిచరాన్వయజా కిల పూతనా |
వ్రజవధూష్విహ కేయమితి క్షణం
విమృశతీషు భవంతముపాదదే ||5 ||
ఆమె సాధారణ స్త్రీ కాదు. ఆమె ఒక రాక్షసి—పూతన.ఆమె రాక్షస వంశంలో జన్మించింది. చిన్నపిల్లలను సంహరించడం ఆమెకు అలవాటు.గోకులంలోని గోపికలు ఆమెను చూసి,“ఈమె ఎవరు? ఇంత అందంగా ఉంది. ఇంతకు ముందు మనం ఈమెను ఎప్పుడూ చూడలేదు కదా!”అని ఆలోచిస్తున్న సమయంలోనే, పూతన నిన్ను తన చేతుల్లోకి తీసుకుంది.ఆమె ఉద్దేశం మాత్రం నిన్ను ప్రేమతో ఎత్తుకోవడం కాదు—విషపూరితమైన స్తన్యాన్ని ఇచ్చి నిన్ను చంపడం.
లలితభావవిలాసహృతాత్మభి-
-ర్యువతిభిః ప్రతిరోద్ధుమపారితా |
స్తనమసౌ భవనాంతనిషేదుషీ
ప్రదదుషీ భవతే కపటాత్మనే || 6 ||
పూతన తన అందమైన రూపంతో, మధురమైన ప్రవర్తనతో గోకుల స్త్రీలను మాయ చేసింది.ఆమెను చూసిన గోపికలు ఆమె నిజస్వరూపాన్ని గుర్తించలేకపోయారు. అందువల్ల ఆమెను అడ్డుకోవడానికి ఎవరూ ముందుకు రాలేదు.ఆమె నిన్ను తన ఒడిలో కూర్చోబెట్టుకుని, ఇంటి లోపలికి తీసుకెళ్లి, తన విషపూరితమైన స్తనాన్ని నీ నోటికి అందించింది.ఆమె ఉద్దేశం పూర్తిగా కపటమైనదే అయినప్పటికీ, నీవు మాత్రం పరమాత్మవు.భగవంతుని దగ్గరకు ప్రేమతో వచ్చినా, కపటంతో వచ్చినా—ఆయన సాన్నిధ్యం చివరకు జీవుని ఉద్ధరించగలదు.
సమధిరుహ్య తదంకమశంకిత-
-స్త్వమథ బాలకలోపనరోషితః |
మహదివామ్రఫలం కుచమండలం
ప్రతిచుచూషిథ దుర్విషదూషితమ్ || 7 ||
ఓ ప్రభూ! పూతన తన ఒడిలో నిన్ను కూర్చోబెట్టినప్పుడు, నీవు ఏ మాత్రం భయపడలేదు.ఆమె స్తనానికి విషం పూసి, నిన్ను చంపాలనే ఉద్దేశంతో నీకు పాలు ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించింది.కానీ నీవు బాలుడిలా ఆ స్తనాన్ని పట్టుకుని, సాధారణ పాలను తాగినట్లే ఆమె స్తనాన్ని పీల్చడం ప్రారంభించావు.ఆమెకు తెలియదు—తాను విషం పెట్టింది ఒక సాధారణ శిశువుకు కాదు, సమస్త విశ్వానికి ప్రాణస్వరూపుడైన పరమాత్మకు.
అసుభిరేవ సమం ధయతి త్వయి
స్తనమసౌ స్తనితోపమనిస్వనా |
నిరపతద్భయదాయి నిజం వపుః
ప్రతిగతా ప్రవిసార్య భుజావుభౌ || 8 ||
నీవు ఆమె స్తనాన్ని పీల్చినప్పుడు, కేవలం విషపూరితమైన పాలను మాత్రమే కాదు—ఆమె ప్రాణశక్తినే పీల్చివేశావు.తన ప్రాణాలు శరీరం నుండి బయటకు వెళ్తున్నాయని పూతన గ్రహించింది.ఆమె భయంకరంగా అరుస్తూ, ఆకాశాన్ని కంపించేంత పెద్ద శబ్దం చేసింది.తన అసలు రాక్షస రూపాన్ని బయటపెడుతూ, చేతులను విస్తరించి నేలపై పడిపోయింది.ఆమె అసలు రూపం బయటపడగానే గోకులవాసులందరూ భయంతో వణికిపోయారు.కానీ నీవు మాత్రం ఆమెపై ప్రశాంతంగా ఉన్నావు.
భయదఘోషణభీషణవిగ్రహ-
-శ్రవణదర్శనమోహితవల్లవే |
వ్రజపదే తదురఃస్థలఖేలనం
నను భవంతమగృహ్ణత గోపికాః || 9||
పూతన మరణించే సమయంలో చేసిన భయంకరమైన అరుపులు, ఆమె విపరీతమైన రాక్షస రూపం—ఇవన్నీ చూసి గోకులవాసులు తీవ్రంగా భయపడిపోయారు.ఆమె పడిపోయిన తరువాత, ఆమె విశాలమైన ఛాతిపై నీవు చిన్న బాలుడిలా ఆడుకుంటూ కనిపించావు.ఆ దృశ్యాన్ని చూసిన గోపికలు వెంటనే పరుగెత్తుకుంటూ వచ్చి నిన్ను తమ చేతుల్లోకి తీసుకున్నారు.నీకు ఏమైనా ప్రమాదం జరిగిందేమోనని ఆందోళన చెందుతూ, నిన్ను ప్రేమగా ఎత్తుకుని రక్షించారు.నిన్ను రక్షించడానికి వారు ప్రయత్నించినా, నిజానికి సమస్త జగత్తును రక్షించగలిగినవాడివి నీవే!
భువనమంగళనామభిరేవ తే
యువతిభిర్బహుధా కృతరక్షణః |
త్వమయి వాతనికేతననాథ మా-
-మగదయన్ కురు తావకసేవకమ్ || 10 ||
గోకులంలోని గోపికలు నీకు ఎటువంటి అపాయం కలగకూడదని, నీ శరీరానికి రక్షణ కలగాలని భావించి, భగవంతుని పవిత్రమైన మంగళనామాలను పలుకుతూ నిన్ను రక్షించడానికి అనేక విధాలుగా ప్రయత్నించారు.నీ పవిత్ర నామస్మరణతో, మంగళకరమైన ప్రార్థనలతో, దృష్టిదోషం తొలగాలని కోరుకుంటూ నిన్ను ఆశీర్వదించారు.ఓ గురువాయూరప్పా! పూతన వంటి రాక్షసిని కూడా నీ సాన్నిధ్యంతో ఉద్ధరించిన కరుణామూర్తివి నీవు.నా శారీరక, మానసిక, ఆధ్యాత్మిక రోగాలను కూడా తొలగించి, నన్ను నీ నిత్యసేవకునిగా చేసుకో.
ఇతి చత్వారింశదశకం సమాప్తమ్ |
ఇలాంటి మరిన్ని స్తోత్రాలు, శ్లోకాలు, భక్తి విషయాల కోసం మా వెబ్‌సైట్‌లోని ఇతర పోస్ట్‌లను తప్పక చూడండి.
ఎన్నో స్తోత్రాలు, వాటి అర్థాలు తెలుగులో తెలుసుకోవాలనుకుంటే మన “భారతీయ సంస్కృతి” YouTube ఛానల్‌ను సందర్శించండి. 🙏
